RESUME ARTIKEL PENELITIAN STILISTIKA GENETIK: KASUS GAYA BAHASA W.S. RENDRA DALAM BALLADA ORANG-ORANG TERCINTA DAN BLUES UNTUK BONNIE
OLEH : RACHMAT DJOKO PRADOPO
Dalam artikel ini dijelaskan bahwa stilistika merupakan sebuah teori yang mengacu pada kebahasaan maupun simbolik. Beberapa poin yang disampaikan oleh Rachmat Djoko Pradopo dapat dirangkum seperti berikut.
Stilistika
Beberapa tokoh mengutarakan pendapatnya terkait definisi Stilistika, Rachmat mengambil 3 definisi dari para ahli untuk kemudian disimpulkan.
Kridalaksana (1983) = Ilmu yang menyelidiki bahasa yang digunakan dalam karya sastra; Ilmu interdisipliner linguistik pada penelitian gaya bahasa.
Slametmuljana (1956) = Pengetahuan tentang kata berjiwa, yakni kata yang digunakan dalam cipta sastra yang mengandung perasaan pengarang.
KBBI (1988) = Studi gaya bahasa dalam bahasa pada umumnya khususnya pada bahasa kesusastraan.
Jadi, Stilistika adalah ilmu tentang gaya bahasa.
Gaya Bahasa
Selain definisi Stilistika, untuk bisa memahami bagaimana “Stilistika Genetik”, Rachmat mengambil beberapa pendapat ahli mengenai gaya bahasa. Seperti pada poin berikut.
Slametmuljana (Tt) = Susunan kata yang terjadi karena perasaan pengarang baik yang disengaja maupun tidak menimbulkan perasaan tertentu di hati pembaca.
Keraf (1984) = Cara mengungkapkan pikiran melalui bahasa secara khas yang memperlihatkan jiwa penulis.
Hartoko & Rahmanto (1986) = Cara yang khas dipakai seseorang untuk mengungkapkan dirinya.
Abrams (1981) = Cara penulis mengatakan apa saja yang ingin dikatakan.
Kridalaksana = Pemanfaatan atas kekayaan bahasa oleh seseorang dalam bertutur untuk memperoleh efek tertentu.
Jadi, Gaya Bahasa merupakan cara bertutur tertentu untuk mendapatkan efek estetik atau kepuitisan.
Stilistika, dalam hubungannya meneliti tentang gaya bahasa, oleh Hartoko & Rahmanto (1980) dibagi menjadi sub disiplin ilmu yakni “Stilistika Deskriptif” dan “Stilistika Genetik” dimana stilistika deskriptif mendekati gaya bahasa sebagai keseluruhan gaya ekspresi kejiwaan yang terkandung dalam suatu bahasa sedangkan stilistika genetik memandang gaya bahasa sebagai suatu ungkapan yang khas pribadi.
Jenis-Jenis Gaya Bahasa
Jenis gaya bahasa pada artikel ini meliputi intonasi, bunyi, kata, dan kalimat. Gaya intonasi dalam bahasa tulisan sukar diteliti, hingga dalam artikel ini hanya dijelaskan tiga gaya saja. Gaya bunyi meliputi kiasan bunyi, sajak, onomatope, orkestrasi, dan irama. Sedangkan gaya kata meliputi bentuk kata, arti kata, diksi, dan etimologi. Terakhir gaya kalimat yaitu merujuk pada bentuk kalimat dan sarana retorika.
Gaya Bahasa Rendra dalam Ballada Orang-Orang Tercinta dan Blues untuk Bonnie
Rachmat Djoko Pradopo memilih dua kumpulan sajak karya WS Rendra dalam penelitiannya mengenai Stilistika Genetik. Dua kumpulan sajak tersebut diantaranya yaitu Ballada Orang-Orang Tercinta dan Blues untuk Bonnie. Hasil penelitiannya adalah sebagai berikut:
Gaya Bunyi
Pada data berjudul ‘Ballada Lelaki Tanah Kapur’ dan ‘Ballada Penyaliban’, Rendra memakai orkestrasi efoni, yaitu kombinasi bunyi yang merdu. Ia mempergunakan orkestrasi efoni untuk menimbulkan pencurahan perasaan.
Gaya Kata
Dalam gaya bahasa ini yang paling menonjol dalam kedua kumpulan Rendra adalah gaya citraan dan bahasa kiasan. Bahasa kiasan yang paling dominan adalah simile dan metafora.
Gaya Kalimat
Gaya kalimat dan wacana dalam sajak sajak Rendra pada umumnya adalah sarana retorika. Yang dominan adalah pengulangan dan paralelisme. Lebih-lebih balada-balada yang mengandung ulangan refrain.
Kesimpulan
Dari beberapa ringkasan poin-poin diatas, dapat dikatakan bahwa corak gaya bahasa Rendra adalah apa yang tersirat dari jenis gaya bahasa yang digunakannya. Tetapi ada juga sarana retorika yang tidak tampak yang kemudian dikembangkan dalam kumpulan sajak yang lain.
Sumber :
Pradopo, Rachmat Djoko. 1999. Penelitian Stilistika Genetik: Kasus Gaya Bahasa W.S. Rendra dalam Ballada Orang-orang Tercinta dan Blues untuk Bonnie. jurnal.ugm.ac.id Diakses pada 18 Februari 2021.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar